{"id":540,"date":"2012-09-06T10:22:37","date_gmt":"2012-09-06T09:22:37","guid":{"rendered":"http:\/\/sound-of-joy.com\/?page_id=540"},"modified":"2015-01-13T18:31:51","modified_gmt":"2015-01-13T17:31:51","slug":"brasilien-2012","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sound-of-joy.com\/?page_id=540","title":{"rendered":"Brasilien 2012"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><strong>Brasilianische Begegnungen mit Gospel, Bach und fr\u00e4nkischem Liedgut<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Der Gospelchor Sound of Joy der Nikolaus-Selnecker-Kantorei Hersbruck auf Konzertreise in Brasilien<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eSound of Joy\u201c steht f\u00fcr \u201eKlang der Freude\u201c und der Gospelchor \u201eSound of Joy\u201c der Nikolaus-Selnecker-Kantorei Hersbruck will durch seine Musik die frohe Botschaft verk\u00fcnden und damit Freude in die Herzen der Menschen bringen. Auf seiner Konzertreise durch Brasilien begeisterte der Chor mit Bl\u00e4sern und Band in neun Konzerten und zwei musikalisch ausgestalteten Gottesdiensten sein Publikum von Rio de Janiero bis Porto Alegre. Dabei nehmen die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger die Erinnerung an viele sch\u00f6ne und ergreifende Momente mit nach Hause, denn in Brasilien hat die musikalische Botschaft des Chores die Menschen erreicht, wie noch nie zuvor auf einer Konzertreise. Alle Konzerten waren gut besucht und am Ende wurde der Gospelchor euphorisch gefeiert. Die mitgebrachen CDs des Chores waren bereits nach der H\u00e4lfte der Konzerte ausverkauft. Neben der v\u00f6lkerverbindenden Kraft der Musik, wird dem Gospelchor vor allem die Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Brasilianer im Ged\u00e4chtnis bleiben. Die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger durften auf ihrer Reise viele gro\u00dfartige Menschen treffen und hatte so die Gelegenheit unverg\u00e4ngliche Freundschaften zu schlie\u00dfen. Auch deshalb war die Reise einmalig, denn der Chor lernte nicht nur das Land Brasilien kennen, sondern vor allem die Menschen, die darin leben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/?attachment_id=560\" rel=\"attachment wp-att-560\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-560\" title=\"LederhosenBrasilien\" src=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/LederhosenBrasilien-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/LederhosenBrasilien-300x225.jpg 300w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/LederhosenBrasilien-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/LederhosenBrasilien.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/?attachment_id=561\" rel=\"attachment wp-att-561\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-561\" title=\"DirndlBrasilien\" src=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/DirndlBrasilien-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/DirndlBrasilien-300x200.jpg 300w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/DirndlBrasilien-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Bereits vor \u00fcber 150 Jahren wurden von Hersbruck aus die ersten Missionare nach Brasilien entsandt und die Brasilienmission nahm ihren Anfang. Vom 24. August bis 11. September 2012 wurde der Chor mit Bl\u00e4sern und Band als offizieller Begegnungschor der Bayerischen Landeskirche und musikalischer Botschafter aus dem Ursprungsdekanat der Brasilienmission von der Evangelisch-Lutherischen Kirche Brasiliens zu einer Konzertreise nach Brasilien eingeladen, um die freundschaftlichen Beziehungen zwischen dem Dekanat Hersbruck, der Kirchengemeinde Kirchensittenbach und der Stadt und Region Imigrante in Brasilien weiter zu vertiefen.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/?attachment_id=559\" rel=\"attachment wp-att-559\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-559\" title=\"vorGottesdienst\" src=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/vorGottesdienst-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/vorGottesdienst-300x200.jpg 300w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/vorGottesdienst-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Die erste Station der Konzertreise war die 20 Mio. Metropole Sao Paolo (siehe Bericht vom 31. August). Hier wurde der Gospelchor vom Pfarrer der Gemeinde Santo Andre, Herrn Carlos Musskopf, herzlich in Empfang genommen. Musskopf f\u00fchrte die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger auch in die Geschichte der Ausbeutung in Brasilien ein. Eine Mentalit\u00e4t die leider noch immer andauert. Wurden fr\u00fcher die indigene Bev\u00f6lkerung ausgenutzt, so wird heute der gesamte Wirtschaftsstandort ausgebeutet, denn die Produkte selbst werden zwar in Brasilien produzieret, die Forschung und Entwicklung findet jedoch in den Heimatl\u00e4ndern der internationalen Firmen statt. Als Resultat erstrecken sich die Armenviertel \u2013 die Favelas \u2013 \u00fcber weite Teile der Stadt und der besserverdienende Teil der Bev\u00f6lkerung sch\u00fctz Haus und Hof durch vergitterte Fester und hohe Mauern, die mit Stacheldraht oder Elektroz\u00e4unen \u00fcberzogen sind. Durch verschiedene soziale Projekte der Regierung und dem Engagement der ev.-luth. Kirche konnte die Situation jedoch verbessert werden. So wurde beispielsweise initiiert, dass Jugendliche aus den Favelas in die Schule gehen k\u00f6nnen und kostenlos Musikunterricht erhalten um ihr Selbstbewusstsein zu st\u00e4rken. Daraus entstand ein eigenes Orchester an der Universidade Methodist de Sao Paolo. Im Rahmen eines gemeinsamen Konzerts mit diesem Orchester \u2013 mit einer \u201eAdvents\u201c- Kantate von Johann Sebastian Bach &#8211; hatte der Gospelchor die Chance diese gro\u00dfartigen und herzlichen Jugendlichen kennenzulernen und das Publikum war hell auf begeistert. Ganz im Gegenteil zur Gemeinde Santo Andre, die bei dem dortigen Konzert des Gospelchores erst auftauen musste, den anschlie\u00dfenden Begegnungsabend mit dem Chor bei fr\u00e4nkischer Blasmusik mit gemeinsamen Tanz und vielen guten Gespr\u00e4chen aber sichtlich genoss.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit den beiden Busfahren des Gospelchores, Edson und Wilson f\u00fchrte die Konzertreise vorbei an dichten Urwald und unz\u00e4hligen Bananenfeldern weiter nach Joinville, der n\u00e4chsten Station der Reise, wo der Chor im G\u00e4stehaus des ev.-luth. Seniorenheims untergebracht war. Die deutschst\u00e4mmigen Bewohner des Heims erfreuten sich offenkundig am spontanen Konzert des Gospelchores mit den anschlie\u00dfenden Gespr\u00e4chen, sowie an der gemeinsamen Andacht. Neben einem Konzert in Joinville selbst, gab der Gospelchor auch Konzerte vor, vor allem von den klassischen deutschen Kirchenliedern, begeistertem Publikum im kolonialistisch gepr\u00e4gten Curitiba und dem durch Fachwerkh\u00e4user bestechenden Blumenau. In Blumenau findet allj\u00e4hrlich das zweitgr\u00f6\u00dfte Oktoberfest der Welt statt. Hier durfte eine Verkostung des Bieres der lokalen Brauerei \u201eEisenbahn\u201c nat\u00fcrlich nicht fehlen. Ein Ausflug zum Traumstrand von Sao Fransisco do Sul rundete den Aufenthalt in Joinville ab.<br \/>\nDie n\u00e4chste Etappe der Konzertreise stellte die Partnergemeinde von Kirchensittenbach, das idyllisch gelegene Imigrante, dar. Nach einer kurzen Verz\u00f6gerung aufgrund einer Reifenpanne, wurden die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger hier herzlich in Ihrer Unterkunft, dem Franziskanerkloster Convento Sao Boaventura, empfangen und w\u00e4hrend Ihres Aufenthaltes mit himmlischen Gaumenfreuden aus eigenem biologischen Anbau verk\u00f6stigt. Der ehemalige Pr\u00e4sident der brasilianische Landeskirche und Vorsitzende des Komitees f\u00fcr den Austausch Imigrante\/ Kirchensittenbach, Huberto Kirchheim, zeigte dem Gospelchor die Region Imigrante mit einer Weinprobe in den Weinbergen, der gr\u00f6\u00dften Kakteenzucht Lateinamerikas und dem Feriendomizil Teutonia. Auch seine Heimatstadt Lajeado durfte nicht fehlen. Hier besichtigte der Chor das Freilandmuseum der deutschen Siedlungen und gab ein Konzert vor begeistertes Publikum. Auf dem anschlie\u00dfenden Empfang hatten die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger viele angeregte Gespr\u00e4che mit den deutschst\u00e4mmigen G\u00e4sten.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/?attachment_id=558\" rel=\"attachment wp-att-558\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-558 alignright\" title=\"Imigrante\" src=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Imigrante-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Imigrante-300x225.jpg 300w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Imigrante-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>H\u00f6hepunkt des Aufenthalts in Imigrante war jedoch der Begegnungsabend und Empfang der Gemeinde und das Konzert vor euphorischem Publikum mit der Big Band Imigrante am folgenden Tag. Beim leckeren \u201eChurrasco\u201c im Anschluss kamen sich die Mitglieder des Gopelchores und der verschiedenen Imigranter Musik- und Volkstanzgruppen schnell n\u00e4her und es wurde viel geredet, gelacht, gemeinsam musiziert und vor allem getanzt. Da viel es den S\u00e4ngerinnen und S\u00e4ngern des Gospelchores leicht, dem Wunsch von Paolo Altmann, dem B\u00fcrgermeister von Imigrante nachzukommen, und nur \u201edas beste mitzunehmen aus Imigrante\u201c. Der Abschied von Imigrante, vor allem von den lieb gewonnen Franziskanerbr\u00fcdern, die den Chor in ihrem Convento mit Speis und Trank fast \u00fcberh\u00e4uften, fiel dann umso schwerer.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Von Imigrante aus besuchte der Gospelchor au\u00dferdem die Wurzel der Brasilienmission, das theologische Zentrum auf dem Spiegelberg von Sao Leopoldo mit der 1946 gegr\u00fcndeten Theologische Hochschule Escuela Superior de Theologia \u201eEST\u201c und der gr\u00f6\u00dften ev.-luth. Bibliothek in Brasilien. Die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger des 2011 in Hersbruck und Kirchensittenbach gastierten Chores Anima, studieren an dieser Hochschule. Im 1939 gegr\u00fcndeten Diakonissenmutterhaus, dem einzigen in Brasilien, erl\u00e4uterte Schwester Wilma, die stellvertretende Oberin, dass von hier aus die Schwestern ins ganze Land entsendet werden um in den Bereichen Erziehung und Gesundheit zu wirken, was f\u00fcr die Entwicklung des Landes wichtig war und ist. Stolz pr\u00e4sentierte sie den Schatz des Mutterhauses, eine Bibel die den Diakonissen 1909 von Kaiserin Auguste Viktoria geschenkt wurde. Bei der anschlie\u00dfende F\u00fchrung durch das angegliederte Seniorenheim, durften sich die Bewohner \u00fcber eine Kostprobe des Gospelchores freuen und sangen sogar \u201eLobe den Herren\u201c voll Inbrunst mit. Der Sekret\u00e4r f\u00fcr Diakonie der Brasilianischen Landeskirche, Mauro Sousa dankte, auf dem anschlie\u00dfenden Konzert und Empfang in Portao, dem Chor f\u00fcr seine Darbietung: \u201eIch freue mich zu h\u00f6ren, dass ihr mit der frohen Botschaft des Gospels die Welt bereist. Damit gibt es f\u00fcr die frohe Botschaft des Gospels keine Grenzen.\u201c In Porto Alegre sang der Gospelchor nach einer kurzen Stadtrundfahrt ebenfalls ein Konzert, u.a. vor dem Pr\u00e4sident der Brasilianischen Landeskirche, Dr. Nestor Friedrich, der sich mit den Worten aus Jeremia \u201eMusik ist Freude und Trost\u201c sichtlich \u00fcber den Besuch anl\u00e4sslich des Lutherjahres unter dem Motto \u201eReformation und Musik\u201c freute. Nach dem Konzert in Porto Alegere gab es auch ein Wiedersehen mit den S\u00e4ngerinnen und S\u00e4ngern des Chores Anima.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-557\" title=\"Iguacu\" src=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Icuacu-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Icuacu-300x225.jpg 300w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Icuacu-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Icuacu.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aufgrund einer Panne kam der Gospelchor leider erst mit einem Tag Versp\u00e4tung in seiner n\u00e4chsten Station, der Stadt Medianiera, an. Neben einem Konzert vor enthusiastischen Publikum und einem Empfang bei landestypischen Spezialit\u00e4ten, hatte der Chor hier die Gelegenheit den Itaipu Staudamm mit dem zweitgr\u00f6\u00dften Stausee der Welt und nat\u00fcrlich die beindruckenden und atemberaubenden Wasserf\u00e4lle von Foz do Iguacu zu bestaunen. Die Freude wurde allerdings getr\u00fcbt, als bei der Besichtigung der Br\u00fccke der Freundschaft nach Paraguay Wertsachen einiger Chormitglieder aus dem Bus entwendet wurden. So lernte der Chor leider auch die Schattenseiten dieses sonst so herzlichen Landes kennen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-556\" title=\"Gottesdienst Rio\" src=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Gottesdienst-Rio-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Gottesdienst-Rio-300x200.jpg 300w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Gottesdienst-Rio-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach ca. 6.000 km im Bus, legte der Chor letzte Etappe der Reise nach Rio de Janeiro mit dem Flugzeug zur\u00fcck. Dort mussten Koffer und Equipment leider \u00fcber 200 Stufen zur Unterkunft, dem Kloster Convento Catolico, geschafft werden. Die M\u00fche hatte sich jedoch gelohnt, denn oben angekommen bot sich den Chormitgliedern ein atemberaubender Ausblick \u00fcber das Lichtermeer von Rio. Sogar die beleuchtete Christus-Statue auf dem Corcovado war zu sehen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In der Martin-Luther-Gemeinde von Rio de Janiero gestaltete der Gopelchor am n\u00e4chsten Tag den Gottesdient mit <strong id=\"internal-source-marker_0.34050178132019937\"><\/strong>anschlie\u00dfendem kleinem Konzert aus, vor einer euphorischen Gemeinde. Das touristische Programm durfte in Rio nat\u00fcrlich auch nicht fehlen und so besichtigte der Chor vor seiner R\u00fcckkehr das Maracana Stadion, das gr\u00f6\u00dfte Fu\u00dfballstadion der Welt, den Paradeplatz auf dem der ber\u00fchmte Karnevalsumzug der Sambaschulen stattfindet, den Corcocvado mit der ber\u00fchmten Christus-Staute, den Strand von Ipanema und Copacabana und nat\u00fcrlich den Zuckerhut mit einem traumhaften Ausblick \u00fcber Rio im Sonnenuntergang.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/?attachment_id=562\" rel=\"attachment wp-att-562\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-562\" title=\"Sonnenuntergang Zuckerhut\" src=\"http:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Sonnenuntergang-Zuckerhut-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Sonnenuntergang-Zuckerhut-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Sonnenuntergang-Zuckerhut-300x225.jpg 300w, https:\/\/sound-of-joy.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Sonnenuntergang-Zuckerhut.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Der Gosplechor Sound of Joy bedankt sich an dieser Stelle herzlich bei seinem Chorleiter KMD Karl Schmidt der durch seine engagierte Organisation und umfassende Planung der Reise, diese unvergessliche Erlebnis \u201eBrasilen\u201c und die inspirierenden Momente dieser Reise erm\u00f6glicht hat. Ebenfalls bedankt sich der Chor bei der Bayerischen Landeskirche, der Mission \u201eEine Welt\u201c, dem Bayerischen Musikrat und sowie der Kirchengemeinde, dem Dekanat und der Stadt Hersbruck f\u00fcr die finanzielle F\u00f6rderung der Konzertreise sowie bei den zahlreichen lokalen Firmen, Unternehmen und Privatpersonen, die die Reise ebenfalls durch Spenden unterst\u00fctzt haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Saskia Rei\u00df<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brasilianische Begegnungen mit Gospel, Bach und fr\u00e4nkischem Liedgut Der Gospelchor Sound of Joy der Nikolaus-Selnecker-Kantorei Hersbruck auf Konzertreise in Brasilien \u201eSound of Joy\u201c steht f\u00fcr \u201eKlang der Freude\u201c und der Gospelchor \u201eSound of Joy\u201c der Nikolaus-Selnecker-Kantorei Hersbruck will durch seine Musik die frohe Botschaft verk\u00fcnden und damit Freude in die Herzen der Menschen bringen. Auf &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/sound-of-joy.com\/?page_id=540\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":28,"menu_order":86,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-540","page","type-page","status-publish","hentry","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=540"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000,"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions\/1000"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sound-of-joy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}